حرف واو در عربی w انگلیسی  تلفظ میشود ولی اگر هم مثل فارسی و معمولی تلفظ شود به معنای کلمه ضرری نمیزند...ایا اگر عمدا تلفظ عربی اش را نگوییم نماز باطل است؟

 آیت الله خامنه ای : انسان باید نماز را صحیح و بدون غلط بخواند، و کسی که به هیچ نحو نمی‌تواند صحیح آن را یاد بگیرد، باید هر طور که می‌تواند بخواند؛ و احتیاط مستحب آن است که نماز را به جماعت بجا آورد، و به طور کلى ملاک در صحّت قرائت آن است که نزد اهل لسان صحیح باشد، و رعایت نکات و محسنات تجویدى و لهجه عربى لازم نیست.

آیت الله وحید خراسانی : خیر

آیت الله سیستانی : اگر عمدی باشد نماز صحیح نیست.

 آیت الله مکارم شیرازی :لازم نیست آنچه را علمای تجوید برای بهتر خوانی قرآن ذکر کرده اند رعایت کند، بلکه لازم است طوری بخواند که بگویند عربی صحیح است هرچند رعایت دستورات تجوید بهتر است.

http://talabehpasokhgoo.parsiblog.com/